-
1 доводити
= довести́1) доводи́ть, довести́; ( куда) приводи́ть, привести́ (к кому́, к чему́)2) ( до чего) доводи́ть, довести́3) перен. ( подтверждать фактами или доводами) дока́зывать, доказа́ть; ( разрушать прежнее мнение) разубежда́ть, разубеди́ть, разуверя́ть, разуве́рить (кого́ в чём)4) ( о тяжёлом состоянии) перен. доводи́ть, довести́ (до чего́); вгоня́ть, вогна́ть (во что)5) ( увеличивать до какого-нибудь предела) перен. доводи́ть, довести́ (что до чего́), распростира́ть, распростере́ть (что до чего́)6) ( сообщать) диал. говори́ть, сказа́ть[до] кра́ю дово́дити — конча́ть
-
2 почерез
предл.1) че́рез, чрез; сквозь2) ( при указании причины или виновника какого-нибудь факта) из-за (кого, чего), ( о положительном факте) благодаря́ (кому, чему), че́рез (кого, что); ввиду́ (чего); всле́дствие (чего); ( в отдельных выражениях) по (чему)3) (когда) че́рез; спустя́4) ( как долго) в тече́ние (чего), на протяже́нии (чего) -
3 через
предл.1) че́рез; чрез; ( при глаголах со значением проникания) сквозь2) ( при указаний причини или виновника какого-либо факта) из-за (кого, чего), ( о положительном факте) благодаря́ (кому, чему); че́рез (кого, что); ввиду́ (чего), всле́дствие (чего); ( в отдельных выражениях) по (чему)3) ( когда) че́рез, спустя́4) ( как долго) в тече́ние (чего), на протяже́нии (чего); переводится также вин. п. без предлога -
4 нагороджувати
I = нагороди́ти( кого и что) награжда́ть, награди́ть; (перен. и обычно с указанием, за что) вознагражда́ть, вознагради́ть; венча́ть, увенча́тьII = нагороди́ти(что и чего) нагора́живать, нагороди́ть; (нагромождать что-нибудь; говорить, писать вздор) навора́чивать, навороти́ть -
5 нагородити
I нагороди́тисм. нагороджувати III(что и чего) нагороди́ть; (нагромождать что-нибудь; говорить, писать вздор) навороти́тьIII( кого и что) награди́ть; (перен. и обычно с указанием, за что) вознагради́ть; увенча́ть -
6 підкидати
= підки́нути, підки`дувати1) подбра́сывать, подбро́сить, подки́дывать, подки́нуть; ( поднимать с места высоко кверху) взмётывать, взмета́ть, взбра́сывать, взбро́сить; (дёргая, поднимать вверх) вздёргивать, вздёрнуть2) (бросая, добавлять что или чего к чему-нибудь) подбра́сывать, подбро́сить, подки́дывать, подки́нуть, диал. прики́дывать, прики́нуть; ( сваливая с чего - -нибудь) подва́ливать, подвали́ть3) ( тайком класть) подбра́сывать, подбро́сить, подки́дывать, подки́нуть, (только соверш.) подметну́ть -
7 виладновувати
-
8 виладнувати
-
9 увага
I -и1) (только ед. ч.) внима́ниеува́га! — Внима́ние!
бра́ти, взя́ти до ува́ги (на ува́гу) (прийма́ти, прийня́ти на ува́гу) що — брать, взять, (принима́ть, приня́ть) во внима́ние что
ва́ртий ува́ги — досто́йный внима́ния, сто́ящий
випуска́ти з ува́ги — упуска́ть из ви́ду
з ува́ги на ко́го — из внима́ния (из уваже́ния) к кому́; ( по причине) из-за кого́
з ува́ги на що — принима́я во внима́ние (в расчёт) что, ввиду́ чего́
ма́ти на ува́зі — име́ть в виду́; (намекать, указывать) подразумева́ть
2) ( высказывание) замеча́ние3) (объяснение, дополнение к тексту) примеча́ниеII -и -
10 урізати
I1) уре́зать2) (только соверш. - поранить) обре́зать; ( о мгновенном действии) резану́ть3) (что или чего) отре́зать; ( определенное количество) наре́зать4) ( об энергичном действии) уда́рить; хвати́ть5) ( нанести удар) огре́ть; ( гибким) полосну́ть, стегну́ть, стегану́тьII(во что) вреза́тьIII см. урізувати I -
11 урізувати
I = урі́зати(во что) вре́зывать, вреза́ть, вре́затьII = урі́зати1) уре́зывать, уреза́ть, уре́зать2) (только соверш. - поранить) поре́зать, обре́зать; ( о мгновенном действии) резну́ть, резану́ть3) (что или чего) отреза́ть, отре́зывать, отре́зать; ( определенное количество) нареза́ть, наре́зывать4) (только соверш. - об энергичном действии) уда́рить; хвати́ть5) (только соверш. - нанести удар) огре́ть; ( гибким) полосну́ть, стегну́ть, стегану́ть -
12 завішати
( покрывать что множеством чего-нибудь) заве́шивать, заве́шать, уве́шивать, уве́шать -
13 понагороджувати
I( кого) понагражда́ть, награди́тьII(что и чего) понагора́живать, понагороди́ть, нагороди́ть -
14 трусити
1) трясти́; (слегка, время от времени встряхивать) потря́хивать; ( вытряхивать что из чего-нибудь) труси́тьтруси́ти са́жу (ко́мин) — чи́стить трубу́ (дымохо́д)
2) ( осматривать с целью выяснения улик) производи́ть о́быск, обы́скивать -
15 чіпкий
-
16 запобігати
1) (чому) предотвраща́ть, предотврати́ть (что), предупрежда́ть, предупреди́ть (что); предохраня́ть, предохрани́ть (от чего)щоб запобіга́ти чому́ — для предупрежде́ния (предотвраще́ния) чего, чтобы предупреди́ть (предотврати́ть) что, чтобы избежа́ть (избегнуть) чего, во избежа́ние чего
2) (только несоверш. - перед ким, до кого - подольщаться) заи́скивать (перед кем, у кого); лебези́ть (перед кем), юли́ть (перед кем); финти́ть ( перед кем); ( терять достоинство) унижа́ться (перед кем)3) (кого, чого - соверш.) добыва́ть, добы́ть (кого, что, чего), достава́ть, доста́ть (что, чего); (соверш.) дости́чь (чего), получи́ть (что), заполучи́ть (кого, что), нажи́ть (кого, что, чегб)запобіга́ти ла́ски у ко́го — иска́ть (добива́ться) чьего́ расположе́ния (чьей ми́лости)
-
17 до
I предл. (ко́го, чо`го)1) до (кого́, чего́); ( в некоторых выражениях) по (что); ( до какого-нибудь момента) впредь до; (раньше кого, чего) до (кого́, чего́); перед (кем, чем); прежде (кого́, чего́)2) (при обозначении направленности действия, чувства к предмету) к (кому́, чему́), ( при сочетании некоторых согласных) кодо цьо́го додаю́ться докуме́нти — при сём прилага́ются докуме́нты; (при обозначении адресата действия - переводится дат. п. без предлога); с (кем, чем); к (кому́, чему́)
гово́рить до се́бе — говори́т сам себе́; ( разговаривает) говори́т сам с собо́й; (при обозначении учреждений, организаций, которым адресуется заявление) в (что)
до Прези́дії АН — в Прези́диум АН; ( при обозначении связи) к (кому́, чему́)
нале́жати до сере́днього кла́су — принадлежа́ть к сре́днему кла́ссу; ( в заглавиях) к (чему́)
до пита́ння про похо́дження мо́ви — к вопро́су о происхожде́нии языка́
3) (при обозначении движения внутрь, в пределы чего, в группу людей) в (что); ( при сочетании некоторых согласных) возверну́тися до мілі́ції — обрати́ться в мили́цию
4) ( при обозначении объекта действия) за (кого́, что); (после глаголов "идти́", "встава́ть", "сзыва́ть" и под.) на (кого́, что)5) ( при обозначении назначения предмета) для (чего́); к (чему́)6) ( при обозначении условий действия) диал. при (чём)добира́ти до ма́сті — подбира́ть под масть
звести́ — до ко́го по́гляд взгляну́ть на кого́
не промо́вити сло́ва до се́бе — не разгова́ривать (ме́жду собо́й или друг с дру́гом)
од кінця́ до кінця́ — ( при глаголах движения) из конца́ в коне́ц
підступи́ло до го́рла — подкати́ло к го́рлу (под го́рло)
поді́бний до чо́го — похо́жий на что
сі́сти до сто́лу — сесть за стол (к столу́)
скла́сти до ніг — сложи́ть к нога́м
упа́сти до ніг — упа́сть в но́ги
II нескл. сущ. с., муз.як до пого́ди — смотря́ по пого́де
до -
18 заходитися
I захо́дитися1) зака́тываться, закати́ться (чем), заходи́ться, зайти́сь (чем и от чего); ( о смехе и слезах) залива́ться, зали́ться; (о кашле соверш.) зака́шляться; (только несоверш. - судорожно, задыхаясь) захлёбываться (без дополнения и чем, от чего)захо́дитися кри́ком — распла́каться; разреве́ться
захо́дитися рум'я́нцем — зали́ться румя́нцем, зарумя́ниться
2)II захо́дитисязайде́ться на що безл. — пойдёт к чему́
(робити що или коло чого, коло кого) принима́ться, приня́ться (делать что или за что, за кого); бра́ться, взя́ться (делать что или за что, за кого); начина́ть, нача́ть ( делать что), занима́ться, заня́ться (чем, кем); ( приступать к осуществлению чего-нибудь - в деловых стилях) предпринима́ть, предприня́ть (что)III заходи́тисязахо́дитися ко́ло пе́чі — начина́ть, нача́ть хлопота́ть (соверш. - захлопотать) о́коло печи́
(робити що или коло чого, коло кого) принима́ться, приня́ться (делать что или за что, за кого); бра́ться, взя́ться (делать что или за что, за кого); начина́ть, нача́ть ( делать что), занима́ться, заня́ться (чем, кем); ( приступать к осуществлению чего-нибудь - в деловых стилях) предпринима́ть, предприня́ть (что)заходи́тися ко́ло пе́чі — начина́ть, нача́ть хлопота́ть (соверш. - захлопотать) о́коло печи́
-
19 збуватися
I( без дополнения) сбыва́ться, сбы́ться; свершаться, свершитьсяII(кого, чого) освобожда́ться, освободи́ться (от кого, от чего), избавля́ться, изба́виться (от кого, от чего); отде́лываться, отде́латься (от кого, от чего), отвя́зываться, отвяза́ться (от кого, от чего), разде́лываться, разде́латься (с кем, с чем); ( удалять - о людях и вещах) сбыва́ть, сбыть (кого, что), сплавля́ть, спла́вить (кого, что); ( не давать жить где-нибудь) сжива́ть, сжить (кого); (о мыслях, мнении) отреша́ться, отреши́ться (от чего); ( искоренять в себе что-нибудь) изжива́ть, изжи́ть (что); ( устранять от себя) избыва́ть, избы́ть (что); ( становиться устранённым) избыва́ться, избы́тьсяIIIлиша́ться, лиши́ться (кого, чего), теря́ть, потеря́ть (кого, что)IV страд. з., несоверш.сбыва́ться; сплавля́ться; изжива́ться; избыва́ться -
20 зазнавати
( чого) испы́тывать, испыта́ть (что), изве́дывать, изве́дать (что), узнава́ть, узна́ть (что), отве́дывать, отве́дать (что, чего), познава́ть, позна́ть (что), вкуша́ть, вкуси́ть (что, чего); (о неприятном, тяжёлом) терпе́ть (что), претерпева́ть, претерпе́ть (что), пережива́ть, пережи́ть (что), (только соверш.) познако́миться (с чем), хвати́ть (чего), хлебну́ть (чего); (о наказании, потере) нести́, понести́, терпе́ть, потерпе́ть; (о репрессиях, нападении) подверга́ться, подве́ргнуться (чему)
См. также в других словарях:
Бог лучше знает, что дать, чего не дать. — Бог лучше знает, что дать, чего не дать. См. БОГ ВЕРА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Глухой, что шальной: чего не дослышит, то соврет. — Глухой, что шальной: чего не дослышит, то соврет. См. НЕПРАВДА ЛОЖЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Все хорошо, что есть; чего нет, то худо. — Все хорошо, что есть; чего нет, то худо. См. ТОЛК БЕСТОЛОЧЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
что — [шт ], чего, чему, чем, о чём, мест. 1. вопрос. и союзн. Указывает на предмет, явление, о к рых идёт речь. Ч. случилось? Скажи, ч. случилось. Ч. ни делай, на него не угодишь. Ч. вы говорите? (употр. также как выражение удивления по поводу чего н … Толковый словарь Ожегова
что — 1. ЧТО [шт], чего, чему, чем, о чём и неизм.; местоим. сущ. и союзн. сл. 1. Указывает на предмет, явление, ситуацию, о которых идёт речь. Что случилось? Скажи, что случилось. Чего тебе: чаю или кофе? Что вы говорите? (также: как выражение… … Энциклопедический словарь
ЧТО — ЧТО, род. чего, мест., ср. ·произн. што, штё, ште, шта, що и пр. (щё, ряз., тамб. вят. ). Что выше нас, то не до нас. Что хочешь говори, а я не верю. Что он делает? Что взял? о неудаче. Что да что нужно, говори! | Кой, который. О ты, что в… … Толковый словарь Даля
Чего хочет девушка — What a Girl Wants Жанр … Википедия
что-то — 1. ЧТО ТО, чего то, чему то, что то, чем то, о чём то; местоим. сущ. Некий предмет, некое явление и т.п.; нечто. Что то звякнуло и упало. Он хотел сказать что то важное. В лице её что то приятное. В супе чего то не хватает. Что то продолговатое… … Энциклопедический словарь
что-либо — чего либо, чему либо, чем либо, о чём либо; местоим. сущ. = Что нибудь. Скажи что либо, что ты молчишь? Что либо нужно придумать, чтобы выехать пораньше. Не могу сообщить чего либо утешительного … Энциклопедический словарь
ЧЕГО-ТО — [во], нареч. (прост.). То же, что что то2. Чего то мне поесть снова захотелось. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
что изволите? — чего изволите? Словарь русских синонимов. что изволите? нареч, кол во синонимов: 1 • чего изволите? (4) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов